Apr 19, 2012

Lonely Astronaut (~)



Can anybody hear me?
Or am I talking to myself?
My mind is running empty
In the search for someone else
Who doesn't look right through me.
It's all just static in my head
Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite?





Manusia itu terpenjara dalam bilik buatannya sendiri. Ramai yang berluka darah semata-mata hendak masuk ke dalam penjara tersebut. Kata mereka, bilik itu adalah syurga dunia, yang boleh memuaskan, sekurang-kurangnya diri mereka.

Dan aq juga pernah terpenjara, mungkin masih lagi terpenjara. Percayalah, sakitnya hati kalau nak keluar dari situasi tu. Hati siapa pun akan menanggung barah. Tapi kalau hati sendiri, kurang-kurang kita sahaja yang menahan sakit.

Tapi bila hati lain yang sakit?


'Cause tonight I'm feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I'm stuck out here and the world forgot
Can I please come down? (come down)
'Cause I'm tired of drifting around and round (and round)
Can I please come down?


Astronaut. 

Seorang lelaki. Seorang astronaut. Angkasawan. Tinggalkan dunia untuk ke angkasa. Dah letih dengan kerenah dunia yang terlalu mementingkan diskriminasi, anggapan, fitnah, tindasan. Tapi dia berasa tidak senang. Sebab dunia ciptaannya tu pun tak sempurna.

Kosong.

Lalu, dia ingin pulang ke dunia asal. Lelah dengan dunianya sendiri yang menolak dan menarik sesuka hati. Terdetik, "Dulu, aku masih ada kehidupan. Sekarang, aku cuma HIDUP."


I'm deafened by the silence
Is it something that I've done?
I know that there are millions
I can't be the only one who's so disconnected
It's so different in my head.
Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite?



Percayalah, ramai lagi.



Now I lie awake and scream in a zero gravity
And it's starting to weigh down on me.
Let's abort this mission now
Can I please come down?

So tonight I'm calling all astronauts
All the lonely people that the world forgot
If you hear my voice come pick me up
Are you out there?
'Cause you're all I've got!

And tonight I'm feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I'm stuck out here and the world forgot

'Cause tonight I'm feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
To the lonely people that the world forgot
Are you out there?
'Cause you're all I've got!

Can I please come down?
'Cause I'm tired of drifting round and round.
Can I please come down? [x3]



Any last words?

Yeah, I think I do.






p.s : Astronaut - Simple Plan

No comments:

Post a Comment